Полное имя – Мигель Филипе Нунеш Кардозу. Родился в городке Сан-Себаштьян-де-Педрейра, который входит в состав известного португальского туристического места Синтра. Та в свою очередь является составной частью так называемого Большого Лиссабона.
В детстве несколько раз менял футбольные академии, при этом почти шесть лет провёл в системе «Бенфики». Дебютировал в португальском футболе, однако, он за маленький клуб «Реал Массама» из третьего дивизиона. Через полгода Кардозу забил свой первый гол в крупной победе его команды над «Пениче» (6:1). «Реал Массама», правда, это не помогло – он вылетел в региональную лигу, где и провёл следующий сезон. Его Мигель провёл в роли игрока стартового состава, хотя и не всегда появлялся на поле. Тем не менее, даже в таких низах его заметили скауты испанского клуба «Депортиво» Ла-Корунья – после некоторого раздумья Кардозу ответил согласием на предложение некогда заметного на Пиренеях клуба.
Естественно, об игре за первую команду «Депортиво» речи не шло. Его заявили за вторую команду, которая обитала в четвёртой группе Терсеры (D3). Потратив год на адаптацию («Испанский язык совсем не то же самое, что португальский, отличия есть» - говорил в интервью Кардозу) он выстрелил на следующий – 15 голов в 32 играх в роли крайнего хава. Преимущественно левого, с позиции которого Мигель любил смещаться в центр и бить правой. Именно так он оформил свой первый хет-трик в карьере – 31 марта 2015 года три его мяча помогли «Депортиво В» сокрушить «Сильву» 5:0. Свою следующую предсезонку Кардозу начал с главной командой «Депора».
Дебюта пришлось ждать долго – только 2-го декабря 2015 года португалец появился в кубковом матче против «Льягостеры». Через десять дней он вышел на замену в гостевом поединке против могучей «Барсы» и отдал голевую Лукасу Пересу (в итоге, «горевший» 0:2 «Депор» умудрился спастись 2:2). Но закрепиться в составе Кардозу это не помогло – команда откровенно валилась, и за следующий 22 игры выиграет только два раза. Главный тренер Виктор Санчес в январе даст отмашку отправлять Мигеля в аренду. Так тот оказался в португальской «Мадейре».
Островная команда не стала трамплином Кардозу – он выходил преимущественно на замену (8 раз из 10 поединков) и провёл на поле три неполных игры (235 минут). Ни голов, ни передач на его счету не было и для «Депортиво», чудом не улетевшего лигой ниже, это стало сигналом к расставанию. Свободным агентом Мигель Кардозу подписал соглашение с «Тонделой» - годом ранее этот новичок португальской Примеры выиграл битву за выживание как раз у «Мадейры». Техничный краёк быстро стал игроком основы и за два сезона постепенно выбился в лидеры команды, став в прошлом сезоне и вовсе лучшим бомбардиром команды. При этом Кардозу оформил дубль в ворота «Бенфики» (!) в гостевой игре (!!), которую «Тондела» сенсационно выиграла 3:2.
Едва начав третий сезон в рядах зелёно-золотых Кардозу в последних числах августа подписал 4-летний контракт с московским «Динамо», за который дебютировал уже 2-го сентября. Выйдя на замену 89-й минуте Кардозу едва не забил в быстрой контратаке в ворота «Оренбурга». В следующей атаке забил Луценко, зафиксировав победу бело-голубых со счётом 2:0. Стал автором первого гола на обновлённом стадионе "Динамо". Сезон 2019/20 начал игроком стартового состава и забил первый гол бело-голубых в чемпионате в ворота тульского "Арсенала", однако позднее выпал из доверия Дмитрия Хохлова и оказался в глухом запасе. Зимой был арендовал "Тамбовом", который по окончании срока вернул португальца москвичам. Но из-за особенностей регламента дозаявить динамовцы Мигеля на заключительную часть чемпионата не смогли.
