Социальные проекты

#УрокиДинамо | Русский язык

Уходящая неделя стала первой в череде официально объявленных нерабочими семидневок, но это не повод отчаиваться и замыкаться в себе. Давайте вместе вспомним школьные годы и те предметы, что на протяжении многих десятков лет входят в обязательную программу. Начиная с 30 марта, ФК «Динамо-Москва» запустил учебно-познавательный проект – #УрокиДинамо. Мы поможем вам разнообразить появившееся свободное время и провести его с пользой.

Сегодня урок русского языка мы посвятим рассказу о специальных футбольных терминах, о которых должен знать настоящий болельщик. Известный факт: в процессе эволюции любой язык пополняет свой словарный состав новой лексикой, будь–то неологизмы или заимствования. Это, прежде всего, связано с бурным развитием конкретной сферы человеческой жизни.

Казалось бы, для чего богатейшему по своим ресурсам русскому языку нужна дополнительная лексическая подпитка? Ответ на этот вопрос на поверхности и кроется в этимологии, происхождении того или иного футбольного термина. На этой ниве полностью избежать заимствований не всегда удаётся.

На протяжении многолетней истории мирового футбола западный мир вместе с родоначальницей футбола Англией шагали впереди планеты всей. Периодически гегемонию западных стран на крупных мировых и континентальных соревнованиях прерывали куражистые латиноамериканцы (Уругвай, Бразилия, Аргентина) или выдающаяся сборная Советского Союза в далёком 1960-м, в рядах которой блистал великий Лев Яшин.

Если внимательно присмотреться к большинству футбольных терминов, можно заметить, что они вошли в русский язык прямёхонько из английского. Но не только. Давайте остановимся на некоторых из них.     

Изначально термин «андердог» (underdog) относился к собачьим боям. Так называли собаку, которая была заведомо слабее своего соперника. Через некоторое время это слово плавно перекочевало в другие виды спорта, в частности, в футбол, где стало обозначать команду, у которой по объективным причинам меньше шансов на победу в отдельно взятом матче или турнире. Предлагаем не зацикливаться на русском аналоге «неудачник» и использовать его в качестве единственного синонима. Существует и другое интересное словосочетание – «тёмная лошадка», то есть коллектив, от которого мало что ждут, а он в любой момент способен на спортивный подвиг.

Все мы слышали или смотрели фильм «Джокер» - недавнее творение американского кинематографа. А ведь термин «джокер» (joker) прочно вошёл в обиход спортивных журналистов и специалистов. Сперва это слово обозначало высшую козырную карту, на которой изображался придворный шут. В футбольном мире джокером называют игрока, выходящего на замену и способного переломить ход неудачно складывающейся игры в пользу своей команды.  

В футболе не так уж и редки ситуации, когда одна из команд отыгрывает крупный счёт в матче или двухраундовом противостоянии, либо побеждает на последних минутах тяжёлой игры. Для подобного случая в словаре футбольного болельщика существует термин «камбэк» (от англ. comeback — возвращение). В заключительном перед вынужденной паузой матче против грозненского «Ахмата» бело-голубые первыми пропустили, но сумели проявить характер и добиться важнейшей волевой победы в Грозном.     

Термин «латераль» (от итал. laterale — боковой) пришёл к нам то ли из итальянского языка, то ли из португальского – в этом плане есть расхождения. А вот в чём точно царит единодушие – это слово обозначает крайнего защитника, активно поддерживающего атаку, либо закрывающего всю бровку. В современном футболе латерали играют значимую роль при различных тактических построениях. Классическим примером такого типа игрока назовём Дмитрия Скопинцева.

По-настоящему классные форварды во все времена считались штучным товаром. Они играли и играют ключевую роль в достижении общекомандного результата. Они полезны как в штрафной площадке, так и на грани офсайда. В их задачи входит получить мяч на ход, ворваться за счёт ускорения в свободную зону между защитниками и точно пробить по воротам. В футбольном менеджере (Football Manager) для такого плана нападающих существует понятие «поучер» (от англ. poacher). В «Динамо» эффективным наконечником атаки является форвард сборной России Николай Комличенко, что он уже успел продемонстрировать в первых играх за бело-голубых.

Прозвучит забавно, но термин «раумдойтер» (от нем. raumdeuter) придумал немецкий игрок группы атаки мюнхенской «Баварии» Томас Мюллер. В одном из своих интервью 2011 года Мюллер так описал свою позицию на поле: «Ich bin ein Raumdeuter». В переводе на русский это можно передать как: «Я ищу / исследую пространство на поле». Раумдойтеры не привязаны к конкретной позиции и ищут свободные зоны для открывания. А ещё обладают высоким уровнем футбольного интеллекта. Как наш Максимилиан Филипп.

Понятие «треквартиста» (от итал. trequartista) уже давно не выходит из словарного лексикона футбольных журналистов и экспертов. Под «треквартистой» понимают атакующего полузащитника, располагающегося между средней линией и атакой. Он отлично видит поле, читает игру, обладает точным пасом на любое расстояние и имеет хорошее техническое оснащение.  

В футбольном мире особо ценятся команды, которые в течение одного сезона демонстрируют высочайшую неуязвимость, выигрывая сразу три трофея – чемпионат, кубок страны и один из еврокубков. Такие коллективы получают заслуженные комплименты и почёт. А называется это явление «требл» (от англ. treble – тройное количество).

Практически невозможно встретить человека, кому не нравятся оригинальные трюки, исполняемые футболистами в ходе матча. Они добавляют эстетики происходящему, приводят в восторг журналистов и болельщиков. Давайте вспомним пару таких завораживающих футбольных элементов. «Бисиклета» - удар через себя, похожий на велосипед. Досконально неизвестно, кто первым начал использовать этот приём. Большинство считают автором первого удара ножницами бразильца Леонидаса. Но это не так. Прародителем «бисиклеты», по крайней мере в Бразилии, стал Петронильо де Брито, забивший в одном из матчей изящно через себя. Этот удар местная газета «A Platéia» назвала «бисиклета». Правда, чуть раньше подобный трюк впервые применил чилиец Рамон УнсагаУдар и правда напоминает кручение педалей велосипеда и смотрится очень эффектно. Тем не менее, в классическом футболе данное явление встречается редко, а вот в «пляжке» без «бисиклеты» невозможно представить ни один матч.  

«Рабона» - удар, который наносится по мячу позади опорной ноги. Такой приём был изобретён и впервые применён в 1978-м году игроком итальянского «Асколи» Джованни Рокотелли в матче с «Моденой». Изначально это движение называли crossing kick, перекрёстный удар, но в Аргентине придумали своё понятие. Рабона – термин из танго, обозначающий похожее движение в танце, когда одна нога заходит за другую. Этот красивый элемент требует отличного технического оснащения и умения владеть собственным телом.  

Источник: Пресс-служба

Основной состав
  • Предыдущий матч

    Динамо

    Ахмат
    1:0

    Тинькофф РПЛ, 8-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

    Предыдущий матч

    Химки

    Динамо
    1:0

    Тинькофф РПЛ, 9-й тур

    Арена Химки

  • Предыдущий матч

    Химки

    Динамо
    1:0

    Тинькофф РПЛ, 9-й тур

    Арена Химки

    Предыдущий матч

    Динамо

    Краснодар
    2:0

    Тинькофф РПЛ, 10-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

  • Предыдущий матч

    Динамо

    Краснодар
    2:0

    Тинькофф РПЛ, 10-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

    Предыдущий матч

    ЦСКА

    Динамо
    3:1

    Тинькофф РПЛ, 11-й тур

    ВЭБ Арена

  • Предыдущий матч

    ЦСКА

    Динамо
    3:1

    Тинькофф РПЛ, 11-й тур

    ВЭБ Арена

    Предыдущий матч

    Динамо

    Сочи
    3:1

    Тинькофф РПЛ, 12-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

  • Предыдущий матч

    Динамо

    Сочи
    3:1

    Тинькофф РПЛ, 12-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

    Следующий матч

    Тамбов

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 13-й тур

  • Следующий матч

    Тамбов

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 13-й тур

    Следующий матч

    Динамо

    Локомотив
    :

    Тинькофф РПЛ, 14-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

  • Следующий матч

    Динамо

    Локомотив
    :

    Тинькофф РПЛ, 14-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

    Следующий матч

    Спартак

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 15-й тур

    Открытие Арена

  • Следующий матч

    Спартак

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 15-й тур

    Открытие Арена

    Следующий матч

    Ростов

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 16-й тур

    "Ростов Арена"

  • Следующий матч

    Ростов

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 16-й тур

    "Ростов Арена"

    Следующий матч

    Динамо

    Арсенал
    :

    Тинькофф РПЛ, 17-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

  • Следующий матч

    Динамо

    Арсенал
    :

    Тинькофф РПЛ, 17-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

    Следующий матч

    Зенит

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 18-й тур

    Газпром Арена

  • Следующий матч

    Зенит

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 18-й тур

    Газпром Арена

    Следующий матч

    Сочи

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 19-й тур

    Фишт

  • Следующий матч

    Сочи

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 19-й тур

    Фишт

    Следующий матч

    Ахмат

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 20-й тур

    Ахмат-Арена

  • Следующий матч

    Ахмат

    Динамо
    :

    Тинькофф РПЛ, 20-й тур

    Ахмат-Арена

    Следующий матч

    Динамо

    Тамбов
    :

    Тинькофф РПЛ, 21-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

  • Следующий матч

    Динамо

    Тамбов
    :

    Тинькофф РПЛ, 21-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

    Следующий матч

    Динамо

    Спартак
    :

    Тинькофф РПЛ, 22-й тур

    ВТБ Арена - «Динамо» им.Л.Яшина

Динамо-2
  • Предыдущий матч

    Динамо

    Знамя Труда
    1:1

    Олимп-ПФЛ, 9-й тур

    Родина

    Предыдущий матч

    Коломна

    Динамо
    0:1

    Олимп-ПФЛ, 10-й тур

  • Предыдущий матч

    Коломна

    Динамо
    0:1

    Олимп-ПФЛ, 10-й тур

    Предыдущий матч

    Динамо

    Луки-Энергия
    6:0

    Олимп-ПФЛ, 11-й тур

  • Предыдущий матч

    Динамо

    Луки-Энергия
    6:0

    Олимп-ПФЛ, 11-й тур

    Предыдущий матч

    Динамо

    Смоленск
    4:1

    Олимп-ПФЛ, 12-й тур

    Родина

  • Предыдущий матч

    Динамо

    Смоленск
    4:1

    Олимп-ПФЛ, 12-й тур

    Родина

    Предыдущий матч

    Динамо

    Звезда
    2:1

    Олимп-ПФЛ, 13-й тур

    Родина

  • Предыдущий матч

    Динамо

    Звезда
    2:1

    Олимп-ПФЛ, 13-й тур

    Родина

    Следующий матч

    Зенит-2

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 14-й тур

  • Следующий матч

    Зенит-2

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 14-й тур

    Следующий матч

    Ленинградец

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 15-й тур

  • Следующий матч

    Ленинградец

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 15-й тур

    Следующий матч

    Динамо

    Ленинградец
    :

    Олимп-ПФЛ, 16-й тур

  • Следующий матч

    Динамо

    Ленинградец
    :

    Олимп-ПФЛ, 16-й тур

    Следующий матч

    Смоленск

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 17-й тур

  • Следующий матч

    Смоленск

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 17-й тур

    Следующий матч

    Луки-Энергия

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 18-й тур

  • Следующий матч

    Луки-Энергия

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 18-й тур

    Следующий матч

    Динамо

    Коломна
    :

    Олимп-ПФЛ, 19-й тур

  • Следующий матч

    Динамо

    Коломна
    :

    Олимп-ПФЛ, 19-й тур

    Следующий матч

    Знамя Труда

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 20-й тур

  • Следующий матч

    Знамя Труда

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 20-й тур

    Следующий матч

    Динамо

    Зенит Иркутск
    :

    Олимп-ПФЛ, 21-й тур

  • Следующий матч

    Динамо

    Зенит Иркутск
    :

    Олимп-ПФЛ, 21-й тур

    Следующий матч

    Динамо

    Чита
    :

    Олимп-ПФЛ, 22-й тур

  • Следующий матч

    Динамо

    Чита
    :

    Олимп-ПФЛ, 22-й тур

    Следующий матч

    Тверь

    Динамо
    :

    Олимп-ПФЛ, 23-й тур

Бомбардиры
основа
Игрок Г И
  • 1
    Лесовой Даниил
    2 5
    2
    Н`Жи Клинтон
    2 11
    3
    Филипп Максимилиан
    1 7
    4
    Грулёв Вячеслав
    1 9
    5
    Игбун Сильвестр "Слай"
    1 9
  • 6
    Моро Никола
    1 9
    7
    Комличенко Николай
    1 11
    8
    Фомин Даниил
    1 12
    9
    Шиманьски Себастиан
    1 12
    10
    Ордец Иван
    1 12
Бомбардиры
Динамо-2
Игрок Г И
  • 1
    Захарян Арсен
    8 13
    2
    Тюкавин Константин
    6 10
    3
    Галкин Владислав
    5 11
    4
    Терехов Антон
    3 2
    5
    Данилин Максим
    3 12
  • 6
    Школик Игорь
    1 4
    7
    Карапузов Владислав
    1 6
    8
    Гоманюк Илья
    1 10
1xbet ВТБ
Chevrolet
Hotline
  • ВТБ
  • Chevrolet
  • ВТБ2